Antoine Vergote, 1998, photo Mario Aletti« Le corps. Pensée contemporaine et catégories bibliques » : dans cet excellent article disponible en ligne, Antoine Vergote expose en quoi la psychanalyse et la phénoménologie ont renouvelé la pensée de la corporéité humaine, dans ses dimensions relationnelle, vécue et psychique

Télécharger l’article

« Le corps. Pensée contemporaine et catégories bibliques », Revue Théologique de Louvain, 10 (1979) 159-175

Cliquer ici pour l’afficher »

Plan de l’article

I. Le corps dans la composition âme-corps

II. La découverte moderne du corps

III. Le corps dans la psychanalyse

Extraits

p. 164 : « L’idée biblique et le concept grec du corps diffèrent donc profondément. Mais la pensée contemporaine du corps me semble retrouver  l’essentiel de l’idée biblique, après un long cheminement qui a  développé scientifiquement le concept grec »

p. 174 : « Le corps intérieurement et relationnellement affectif, c’est ce que le terme hébraïque de chair (basar) connote ».

p. 175 : « Il faut donc comprendre l’homme par un dédoublement de dualités :
– corps organique et corps psychique
– corps psychique et système symbolique.
Le corps est à la fois organique et psychique et comme psychique il  est le lieu subjectif d’un travail qu’imposent les deux ordres systématiques : celui de l’organisme structuré et énergétique et celui du système symbolique avec ses créations de significations culturelles. Suis-je mon corps ? Ai-je un corps ? Les deux. Sans le système symbolique du langage je ne pourrais pas dire “je”. Mais sans le corps organique, je ne pourrais pas non plus dire “je” ».

Autres éditions

  • dans Explorations de l’espace théologique, Leuven, Leuven University Press, 1990, pp. 507-523
  • dans L. Morren (dir.), La signification du corps, Groupe de Synthèses de Louvain, Louvain-la-Neuve, Cabay, 1981, pp. 9-21 avec une discussion pp. 23-33

Traductions

  • « Il corpo. Pensiero contemporaneo e categorie bibliche », Communicazioni Sociali, 2/3-4 (1980) 4-18
  • « The Body as Understood in Contemporary Thought and in Biblical Categories », Philosophy Today 35 (1991) 93-105
  • dans A. Vergote, In Search of a Philosophical Anthropology. A Compilation of Essays by Antoine Vergote, (coll. « Louvain Philosophical Studies », 11), Leuven, Leuven University Press – Amsterdam, Rodopi, 1996, pp. 71-88