Corrections apportées par Jean-Baptiste Lecuit (auteur de ce site) à son livre :
Le désir de Dieu pour l’homme. Une réponse au problème de l’indifférence
Collection « Cogitatio Fidei », Éditions du Cerf, 2017
Emplacement | Texte original | Texte mis à jour |
| p. 31, ligne 9 | il est | il est un être |
| p. 119, 6 lignes avant la fin | Croyons fermement | Croyons fermement de Dieu [trad. modifiée], qu’avec des efforts |
| p. 135, ligne 11 | inscrit en | inscrit en lui sa parole |
| p. 163, ligne 13 | exemplairement analysé | exemplairement analysée |
| p. 163, note 1 | « Zustimmung zum Denken », p. 268 | « Zustimmung zum Denken. Von der Unerlässlichkeit der Metaphysik für die Sache der Theologie », Theologische Quartalschrift, 169 (1989) 257-271, p. 268 |
| p. 173, 6 lignes avant la fin | concupisc | concupiscentia |
| p. 175, ligne 5 (titre) | Jean | Jean Lacroix |
| p. 182, note 1, ligne 1 | J. WERBICK, Gott verbindlich, Fribourg/Basel/Vienne, Herder, 2007, p. 245, 252 s., 460, 482, 483 | J. WERBICK, Gott verbindlich, Fribourg/Basel/Vienne, Herder, 2007, p. 245, 252 s., 407 (« Gottes désir », « sein “Begehren” »), 408 s., 460, 482, 483 |
| p. 196, ligne 13 | l’objet d’investigation systématique | l’objet d’une investigation systématique |
| p. 206, ligne 22 | parce que constitué | parce que constitués de réalités plus nobles |
| p. 212, ligne 3 | ce bien n’est pas futur | |
| p. 212, ligne 9 | p | pour eux |
| p. 213, 7 lignes avant la fin | en disant | en disant : |
| p. 253, 2 lignes avant la fin | celle de ce l’on appellera | celle de ce que l’on appellera |
| p. 269, note 2 | p. 80 | p. 80 (Sermon sur la soumission à la volonté de Dieu), p. 91 (Sermon […] |
| p. 285, ligne 11 | de peur | de la peur |
| p. 289, 3 lignes avant la fin | que Dieu | que Dieu peut désirer le bien de l’homme, et même qu’il peut |
| p. 311, note 2 | J. RATZINGER, Ils regarderont Celui qu’ils ont transpercé, Paris, Salvator, p. 68 | J. RATZINGER, Ils regarderont Celui qu’ils ont transpercé, Paris, Salvator, 2006, p. 68 |
| p. 320, note 3 | T. PRÖPPER, Theologische Anthropologie, Fribourg/Basel/Vienne, Herder, 2011 | T. PRÖPPER, Theologische Anthropologie, t. I, Fribourg/Basel/Vienne, Herder, 2011, p. 609 |
| p. 322, note 2 | Voir C. PINNOCK et al, The Openness of God, IVP Academic, 1994 | Voir C. PINNOCK et al, The Openness of God, IVP Academic, 1994. |
| p. 323, note 1 | RTL (1971), p. 46-68, p. 6 | RTL (1971), p. 46-68, p. 68 |
| p. 329, note 3 | p. | p. 63 |